ผู้หญิงทางโทรศัพท์，การสื่อสาร PNG