แผนที่ปาเลสไตน์，การประดิษฐ์ตัวอักษรอาหรับ PNG